Keine exakte Übersetzung gefunden für وثيقة حضور
Recht
Wirtschaft
Religion
Transportation
Übersetzen Französisch Arabisch وثيقة حضور
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
matériaux (n.)وَثِيقَة {ج وَثَائِق}mehr ...
-
contrat (n.) , {Recht}وَثِيقَة {قانون}mehr ...
-
cédule (n.) , {Wirt}وَثِيقَة {اقتصاد}mehr ...
-
acte (n.) , {Recht}وَثِيقَة {قانون}mehr ...
-
وثيقة {دين}mehr ...
-
titre (n.) , {Wirt}وَثِيقَة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
connaissement (n.) , {transport.}وَثِيقَة شَحْن {نقل}mehr ...
-
dispense (n.)mehr ...
- mehr ...
-
passavant (n.) , {Recht}وَثِيقَة شَحْن {قانون}mehr ...
-
sommation (n.) , {Recht}وَثِيقَة تَبْلِيغ {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
warrant (n.)mehr ...
- mehr ...
-
cohue (n.)mehr ...
-
public (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
assistance (n.)mehr ...
- mehr ...
-
contumace (n.) , {Recht}تَخَلُّفٌ عَنِ الحُضُور {قانون}mehr ...
-
non-comparution (n.) , {Recht}تَخَلُّفٌ عَنِ الحُضُور {قانون}mehr ...
-
omniprésent (adj.)كلي الحضور {omniprésente}mehr ...
-
absence (n.)mehr ...
-
absentéiste (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Le Président fait observer que lorsqu'un suspect est tenu de signer une citation à comparaître ou un document judiciaire énumérant les chefs d'accusation portés contre lui, il est clair que l'intéressé n'approuve pas les chefs d'accusation mais se borne à confirmer qu'il a reçu l'information en question.الرئيس: قال إنه عندما يُطلَب من شخص مشتبه فيه توقيع أمر حضور أو وثيقة من محكمة محتوية على تفاصيل الاتهام الموجه ضده، فإن توقيع المشتبه فيه بالطبع لا يعني موافقته على الاتهامات وإنما يعني مجرد إقراره بتلقي المعلومات.